Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-05-05

Wortprotokoll

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Wir haben soeben dem indirekten Gegenvorschlag zugestimmt, jetzt kommen wir zurück auf den Bundesbeschluss zur Volksinitiative.

[VS]

[VS]

2.[NB]Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Organspende fördern - Leben retten" [GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour sauver des vies en favorisant le don d'organes"[GZ]

[VS][GZ]

Art. 2 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

... die Initiative anzunehmen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Amaudruz, Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Gysi Barbara, Herzog Verena, Hess Lorenz, Humbel, Roduit, Rösti, Schläpfer)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 2 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

... d'accepter l'initiative.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Amaudruz, Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Gysi Barbara, Herzog Verena, Hess Lorenz, Humbel, Roduit, Rösti, Schläpfer)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral