Amherd Viola · Bundesrat · 2021-06-07

Wortprotokoll

Des dépendances technologiques vis-à-vis des fabricants ou des composants de provenance étrangère sont inévitables lors de l'achat d'un avion de combat. La vérification de ces dépendances occupe une place prépondérante dans le processus d'évaluation pour l'acquisition de nouveaux avions de combat. Leur nature et leur étendue sont soigneusement examinées et, s'il y a lieu, ces dépendances sont considérées comme un risque. Des solutions envisagées pour les réduire sont également analysées. Ces résultats sont communiqués au Conseil fédéral de manière transparente dans le rapport d'évaluation qui lui sert de base pour le choix du nouvel avion.