Kuprecht Alex · Ständerat · 2021-06-14

Wortprotokoll

Präsident (Kuprecht Alex, Präsident): Herr Bundesrat Berset wünscht das Wort nicht.

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]26a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Wer Tabakprodukte oder elektronische Zigaretten herstellt oder einführt, muss dem BAG jährlich die Höhe der Gesamtausgaben für Werbung, Verkaufsförderung und Sponsoring in der Schweiz im Zusammenhang mit diesen Produkten melden.

Abs. 2 [GZ]

Unternehmen können ihre Daten in aggregierter Form gemeinsam melden.

Abs. 3 [GZ]

Die Daten müssen bis am 31. März des Folgejahres gemeldet werden.

Abs. 4 [GZ]

Das BAG darf keine Geschäftsgeheimnisse preisgeben.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Gapany, Germann, Kuprecht, Müller Damian)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art.[NB]26a [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Quiconque fabrique ou importe des produits du tabac ou des cigarettes électroniques doit déclarer annuellement à l'OFSP le montant total des dépenses qu'il consacre en Suisse à la publicité, à la promotion et au parrainage en faveur de ces produits.

Al. 2 [GZ]

Les entreprises peuvent déclarer ensemble leurs données sous forme agrégée.

Al. 3 [GZ]

Les données doivent être déclarées le 31 mars de l'année suivante au plus tard.

Al. 4 [GZ]

L'OFSP ne doit pas divulguer des secrets d'affaires.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Gapany, Germann, Kuprecht, Müller Damian)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national