Cassis Ignazio · Bundesrat · 2021-06-15
Cassis Ignazio · Bundesrat · Tessin · 2021-06-15
Wortprotokoll
Merci pour votre question, Monsieur le conseiller national Maitre. Ce qui a changé depuis cette époque, c'est la décision du Conseil fédéral du 26 mai dernier. Avec sa décision, le Conseil fédéral a choisi la clarté et de faire "tabula rasa". Désormais, ce document est à disposition de tout le monde. Faites attention à le lire pour ce qu'il est: c'est un papier de travail qui liste les scénarios "worst case". Il ne s'agit donc pas de prévisions quant à ce qui va arriver, mais du pire scénario qui pourrait se produire.