Giacometti Anna · Nationalrat · 2021-09-14

Wortprotokoll

All'articolo 10a capoverso 2 la maggioranza della vostra commissione propone, con 18 voti a favore, 4 voti contrari e 1 astensione, di sostenere la decisione del Consiglio degli Stati che chiede al Consiglio federale di proporre ogni quattro anni all'Assemblea federale un limite di spesa destinato al finanziamento dell'organizzazione e delle attività dell'INDU.

La minoranza Estermann chiede di sostenere la proposta del Consiglio federale secondo la quale la Confederazione concede all'INDU aiuti finanziari annui nel quadro dei crediti approvati.

All'articolo 10b capoverso 1 la maggioranza della vostra commissione propone, con 14 voti a favore, 10 voti contrari e 0 astensioni, di conferire alla legge una certa flessibilità per quanto concerne i compiti dell'INDU elencati, aggiungendo le parole "in particolare". In questo modo l'INDU potrebbe svolgere anche compiti supplementari a quelli definiti nel disegno di legge del Consiglio federale. Questa proposta era stata discussa, ma poi bocciata dal Consiglio degli Stati.

La minoranza Schneider-Schneiter ritiene che l'elenco sia completo, non vuole dare la possibilità all'INDU di ampliare i propri compiti e sostiene la versione del Consiglio degli Stati e del Consiglio federale.

Nell'articolo 10c capoverso 3 si tratta di definire le qualifiche dei membri dell'INDU. Secondo il disegno di legge del Consiglio federale e la decisione del Consiglio degli Stati, approvata dalla vostra commissione con 15 voti a favore, 8 voti contrari e 1 astensione, i membri possono essere persone fisiche o giuridiche la cui attività è connessa alla tutela e alla promozione dei diritti dell'uomo.

La minoranza Molina chiede di aggiungere che i membri devono inoltre riconoscere i Principi di Parigi adottati dall'Assemblea generale dell'ONU.

A nome della vostra commissione, vi chiedo di approvare le tre proposte di maggioranza e di respingere le proposte di minoranza Estermann, Schneider-Schneiter e Molina.