Parmelin Guy · Bundesrat · 2021-09-15

Wortprotokoll

Merci pour votre question, Madame Badran. 0,1 pour cent sur l'ensemble, c'est l'effet global. Mais si vous regardez[NB]certains secteurs - je l'ai dit et cela été dit par certains orateurs -, ces droits de douane montent jusqu'à 35, voire 50 pour[NB]cent. Ce sont donc des handicaps et des coûts qui sont répercutés inévitablement à la charge des consommateurs et qui handicapent nos entreprises. Il faut conserver une vue globale: les économies en droits de douane, c'est 560 millions de francs, mais à la fin ce sont des secteurs entiers qui vont en bénéficier. Nous nous sommes engagés à faire un monitoring pour suivre[NB]la[NB]répercussion de ces mesures sur les[NB]consommateurs. Donc, c'est aussi en faveur des consommateurs.