Gapany Johanna · Ständerat · 2021-09-30

Wortprotokoll

Dans son rapport concernant ces motions, Mme Thorens Goumaz vient de le préciser, la commission propose de refuser ma motion parce que deux motions sont présentées sur le même sujet. Dans son avis relatif à ma motion, le Conseil fédéral avait indiqué qu'au cas où le Parlement déciderait de suspendre définitivement la Politique agricole 2022 plus, il serait disposé à lui soumettre, indépendamment de la Politique agricole 2022 plus, un projet qui porterait uniquement sur l'amélioration de la couverture sociale.

Les raisons pour lesquelles la commission nous propose de rejeter ma motion sont basées non sur le fond mais sur la forme, à savoir que deux motions visent le même objectif. Afin d'accélérer la procédure, j'ai décidé de ne pas soumettre ma motion au vote et de la retirer pour permettre le traitement de la motion de Montmollin 21.3374, en vous invitant vivement à l'accepter. En effet, vu le nombre de personnes concernées - on parle de plus de 150[NB]000 personnes travaillant dans des exploitations agricoles, plus de 65[NB]000 collaborateurs familiaux, plus de 43[NB]000 femmes -, nous avons tout intérêt à trouver des solutions afin que cette couverture soit mise en place le plus rapidement possible.

Monsieur le vice-président, je retire donc ma motion au profit de la motion 21.3374.