Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-11-29

Wortprotokoll

Morgen ist es ein Jahr her, seit Sie mich zum Präsidenten des Nationalrates und der Vereinigten Bundesversammlung gewählt haben. Es ist eine Aufgabe, die ich sehr gerne und mit grossem Respekt und grosser Freude übernommen habe. Mein Ziel war, die Möglichkeiten, die dieses Amt nebst der Ratsführung bietet, zu nutzen, um etwas zu bewirken und diesem Jahr auch meine persönliche Prägung zu geben. Aus diesem Grund habe ich mein Präsidialjahr, wie schon in meiner Eröffnungsrede erwähnt, unter die Begriffe Zusammenhalt, Zuversicht und Zufriedenheit gestellt und dafür Projekte gestaltet und organisiert.

Als Nationalratspräsident ist man auch Botschafter des Parlamentes für das In- und Ausland. Es war und ist mir bewusst, dass unser Land, mit seiner Vielfalt an Sprachen und Kulturen, nur erfolgreich sein kann, wenn wir uns um das gegenseitige Verständnis bemühen und den Blick auf das richten, was uns verbindet. Ich durfte in meiner Präsidialzeit alle vier Landesteile besuchen. Mit meinem Besuch im Nationalpark hat erstmals ein Nationalratspräsident offiziell dieses Naturwunder im Bündnerland besucht.

L'incontro con i governi dei cantoni offre sempre una prospettiva leggermente diversa. Ringrazio il canton Ticino per la bella accoglienza.

Le rendez-vous avec l'industrie horlogère au Locle restera un souvenir marquant. La visite de l'école de recrues de Chamblon me fait réaliser que notre armée pourrait être intégrée à notre quotidien de manière plus visible.

Dank verschiedenen Partnern konnten wir tausend Schulkinder von der Stadt aufs Land und vom Land in die Stadt bewegen, damit sie einen Tag lang eine meist eher unbekannte Lebenswelt erkunden und damit ein besseres Verständnis für die anderen bekommen können. So entsteht Zusammenhalt. Wir bekamen viele berührende Rückmeldungen von den Kindern und ihren Lehrpersonen.

120 Diplomatinnen und Diplomaten aus 70 Ländern konnte ich meine Heimat, das Emmental, näherbringen. Die ungewohnte, ungeschminkte und herzliche Atmosphäre hat zu einem gegenseitigen Respekt und einer Offenheit geführt. Beim Spaziergang über die Emmentaler Hügel konnte möglicherweise die eine oder andere diplomatische Blockade gelöst werden.

Mit der Bürositzung im Kemmeribodenbad bei Schangnau, mit dem Ausflug der Parlamentsdienste nach Würzbrunnen und mit meiner Präsidialfeier Mitte September auf[NB]der[NB]Lueg[NB]und in meinem Dorf Alchenstorf erlebten rund zweitausend[NB]Menschen Begegnungen zwischen Stadt und Land.

Die Erlebnisse in diesem Jahr stimmen mich zuversichtlich, dass, auch wenn wir aktuell in gesellschaftlich schwierigen Zeiten leben und viel von Spaltung gesprochen wird, das Gemeinsame und das Vereinende doch die stärkeren Kräfte sind und sein werden.

Bei meinem Besuch im Schweizer Paraplegikerzentrum in Nottwil wurde mir eindrücklich vor Augen geführt, welche tiefgreifende Kraft die Zuversicht in einem Menschen freisetzen kann. Ich durfte junge Menschen erleben, die in ihrem Leben auf dramatische Weise gebremst werden und nun gefordert sind, sich völlig neu zu orientieren, die dies mit einer[NB]mich[NB]beeindruckenden Zuversicht angehen - und es schaffen.

Wenn ich auf dieses Jahr zurückblicke, verspüre ich eine grosse Zufriedenheit und Dankbarkeit für all diese Möglichkeiten, Erlebnisse und Begegnungen, die mich bereichert haben. Es geht nicht darum, den Fokus auf das zu[NB]richten,[NB]was[NB]nicht[NB]möglich war, sondern auf das, was machbar ist.

Ich bin seit Jahren Mitglied der Aussenpolitischen Kommission und der Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE. Es war für mich ein Privileg, als Nationalratspräsident mit dem Vizepräsidenten, den Fraktionschefs und weiteren Mitgliedern dieses Parlamentes sowie mit Diplomaten Orte dieser Welt zu besuchen, welche als Hotspots der Konflikte bezeichnet werden, um mir ein ganz persönliches Bild zu machen.

Burkina Faso in der Subsahara, der Dombass an der innerukrainischen Bürgerkriegsgrenze und der Iran haben bei mir bleibende Eindrücke hinterlassen. Ich danke an dieser Stelle unseren Landsleuten, welche in diesen Ländern vor Ort für die DEZA und das SECO Grosses leisten.

Heute wählen wir die neue Ratspräsidentin sowie den ersten und den zweiten Vizepräsidenten. Ihnen wünsche ich von Herzen ein erfüllendes Sein und Tun in ihren Aufgaben für den Zusammenhalt, für die Zuversicht und die Zufriedenheit in diesem Land.

Ich danke Ihnen allen hier im Saal für Ihre Kollegialität, für Ihre Begleitung und für Ihre Unterstützung mir gegenüber. Ich danke auch meiner Familie, besonders meiner Frau Thea, für das Verständnis und das so guttuende Teamwork. Ein besonderer Dank geht an unseren Generalsekretär Philippe Schwab und an Pierre-Hervé Freléchoz sowie Annina Jegher vom Ratssekretariat. Ich danke den Parlamentsdiensten für ihre vielseitigen Einsätze und all unseren flinken und tüchtigen Frauen und Männern, welche tagtäglich das Bundeshaus hegen, pflegen und bewachen. Es war mir eine grosse Ehre, ein Jahr lang in diesem fantastischen Land[NB]Parlamentspräsident[NB]zu[NB]sein. Ganz herzlichen Dank! (Stehende Ovation)

[VS]

[VS]

2.[NB]Wahl der Präsidentin des Nationalrates für 2021/22[GZ]

2.[NB]Election de la présidente du Conseil national pour 2021/22[GZ]

[VS][GZ]

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Die grüne Fraktion, unterstützt von allen Fraktionen, schlägt Ihnen Frau Irène Kälin, die erste Vizepräsidentin, zur Wahl vor.

Ich bitte die Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler, die Wahlzettel zu verteilen. Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass die Zettel nur am Platz abgegeben werden. Nachträglich werden keine Wahlzettel mehr verteilt.

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin [GZ]

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 181 [GZ]

eingelangt - rentrés ... 180 [GZ]

leer - blancs ... 13 [GZ]

ungültig - nuls ... 1 [GZ]

gültig - valables ... 166 [GZ]

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 84 [GZ]

[VS][GZ]

Es wird gewählt - Est élue [GZ]

Kälin Irène ... mit 151 Stimmen

[VS]

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Frau Kälin, liebe Irène, ich gratuliere Ihnen zu Ihrer Wahl zur Präsidentin des Nationalrates. Ich wünsche Ihnen so viel Freude im nächsten Jahr, wie ich selber in diesem Jahr gehabt habe. Ganz herzliche Gratulation, liebe Irène! Jetzt bitte ich Sie, auf dem Sessel der Präsidentin Platz zu nehmen. (Stehende Ovation; der Präsident überreicht der neu gewählten Präsidentin einen Blumenstrauss)

[VS]

Kälin Irène übernimmt den Vorsitz[GZ]

Kälin Irène prend la présidence [PAGE 2159]

[VS]

[VS]

[VS]

Traditionelle Musik aus Osteuropa[GZ]

Bessarabian Girl[GZ]

[VS][GZ]

Duo Cassata [GZ]

Barbara Kunz, Violine [GZ]

Clemens Diesbergen, Akkordeon

[VS]

[VS]