Carobbio Guscetti Marina · Ständerat · 2021-12-01

Wortprotokoll

Mi permetto di aggiungere qualcosa a quanto detto dal relatore della commissione. Siamo tutti coscienti della necessità, anche di fronte alla nuova situazione sanitaria, di attuare delle misure anche di tipo economico. Parlo di misure già proposte dal Consiglio federale e contenute nel suo messaggio che stiamo discutendo, ma che devono essere ancora adattate nel senso di quanto proposto dalla commissione.

Come sappiamo, i ricoveri e il tasso di occupazione dei letti nei reparti di cure intense stanno aumentando rapidamente; i ricoveri in ospedale riguardano soprattutto le persone non vaccinate. Il Consiglio federale fa bene ad insistere sull'importanza della vaccinazione, sia di base che la terza vaccinazione, la vaccinazione di richiamo. La vaccinazione deve essere affiancata da altre misure sanitarie ma anche da sostegni economici rapidi e concreti ai settori in difficoltà e alle persone più toccate dalla crisi. Quindi ben vengano anche le misure messe in consultazione ieri dal Consiglio federale.

Ciò detto, già nella seduta del mese di novembre la Commissione della sicurezza sociale e della sanità ha riconosciuto l'incertezza di fronte alla pandemia e quindi la necessità di prolungare alcune misure oltre a quanto proposto dal Consiglio federale nel suo messaggio. Le misure devono essere estese fino alla fine del 2022, se vogliamo salvaguardare posti di lavoro, evitare fallimenti e anche creare i presupposti per garantire in un certo senso misure più importanti qualora fosse necessario.

Quindi oltre a quanto contenuto nel messaggio è indispensabile, a mio parere, seguire la maggioranza commissionale sui seguenti punti: il periodo di validità della partecipazione della Confederazione ai costi non coperti degli organizzatori di eventi pubblici di importanza sovracantonale va prorogata. Finora questi mezzi messi a disposizione sono stati poco utilizzati. A dipendenza della situazione potrebbe però esservi la necessità di ricorrere a questi mezzi - se non sarà il caso, tanto meglio! L'indennità di perdita di guadagno per gli indipendenti, siamo all'articolo 15, deve essere versata fino alla fine del 2022, anche in caso di limitazione dell'attività lucrativa e non solo in caso di interruzione di tale attività. Anche i provvedimenti nell'ambito dell'indennità di disoccupazione e del lavoro ridotto vanno prorogati.

Personne ne doit être laissé seul face à la crise. La prolongation de nombreuses aides économiques jusqu'à fin 2022 est impérative. Concrètement, cela signifie prolonger les mesures extraordinaires dans l'assurance-chômage, la procédure d'annonce simplifiée, la prolongation du parapluie de protection pour les grandes manifestations intercantonales, tout comme les APG pour les indépendants indirectement touchés. Il faut maintenir les indemnisations en cas de perte de revenu conformément aux dispositions actuelles de la loi Covid-19, aussi bien en cas d'interruption de l'activité professionnelle qu'en cas de réduction significative de l'activité. Cela permettra de garantir des emplois et des revenus. Nous le savons, demain le Conseil national va discuter d'autres mesures dans le cadre de l'examen de la révision de la loi Covid-19 qui vont au-delà de ce qui a été proposé par notre commission, comme notamment la prise en charge renouvelée des coûts des tests, des aides pour les cas de rigueur, l'indemnité de travail réduit à 100 pour cent pour les bas salaires, ou les aides pour le commerce itinérant. Nous aurons l'occasion de discuter de ces propositions dans la procédure d'élimination des divergences.

Si j'ai souhaité intervenir, c'est aussi pour dire quelque chose - permettez-moi, Monsieur le conseiller fédéral, de profiter de ce débat pour le faire - et réfléchir aux questions en lien avec la solidarité et l'accès au vaccin, même dans les pays les plus fragiles. La couverture vaccinale mondiale est encore trop faible pour empêcher le développement de nouveaux variants du virus qui favorisent l'émergence de nouvelles vagues de contaminations, comme on l'a vu avec la quatrième vague et, désormais, la cinquième vague, qui voit par ailleurs se diffuser le variant Omicron. L'arrivée du nouveau variant Omicron, combinée à la diffusion du variant Delta, nous montre que nous avons besoin d'une plus grande équité mondiale dans l'accès au vaccin. Des efforts doivent donc être faits dans ce sens. Je demande donc au Conseil fédéral dans quelle mesure il prévoit de faire des efforts supplémentaires. Je sais qu'il est très engagé dans le programme Covax, mais agir dans ce domaine passe aussi, de mon point de vue, par la levée des brevets sur les vaccins.

Voilà donc une des raisons, en plus des mesures que nous avons proposées, pour lesquelles j'ai demandé la parole.

Vi invito quindi ad entrare in materia su questa revisione di legge e a seguire le proposte della maggioranza. Se del caso, potremo poi completarle nell'ambito dell'appianamento delle divergenze con misure laddove ci sono ancora delle lacune evidenti.