Hefti Thomas · Ständerat · 2021-12-09

Wortprotokoll

Ziff.[NB]II[NB]Übergangsbestimmungen[NB]Bst.[NB]c [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. II dispositions transitoires let. c [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. IV[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1ter [GZ]

Festhalten

Abs. 3 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Germann, Baume-Schneider, Carobbio Guscetti, Graf Maya)[GZ]

Abs. 1ter [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. IV [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1ter [GZ]

Maintenir

Al. 3 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Germann, Baume-Schneider, Carobbio Guscetti, Graf Maya)[GZ]

Al. 1ter [GZ]

Adhérer au projet du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse [GZ]

Modification d'autres actes [GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 3 Art. 11 Abs. 3 Bst. h[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Carobbio Guscetti, Baume-Schneider, Ettlin Erich, Graf Maya, Stöckli)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 3 art. 11 al. 3 let. h [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Carobbio Guscetti, Baume-Schneider, Ettlin Erich, Graf Maya, Stöckli)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national