Frick Bruno · Ständerat · 2002-11-28

Wortprotokoll

Artikel 10 und 22 kann ich gesamthaft erläutern: Es geht uns darum, dass die Eingliederungsmassnahmen erst bei voller Altersrente wegfallen. Diesen Vorschlag hat uns die Verwaltung aufgrund der Diskussion unterbreitet. Er stellt klar, was heute die Absicht - auch des Bundesrates - ist.

Wir bitten Sie, in beiden Punkten der Kommission zu folgen.