Kälin Irène · Nationalrat · 2022-03-02
Kälin Irène · Nationalrat · Aargau · Grüne Fraktion · 2022-03-02
Wortprotokoll
1.[NB]Schweizerische Strafprozessordnung[GZ]
1.[NB]Code de procédure pénale suisse[GZ]
[VS][GZ]
Art. 231 Abs. 2 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
... [GZ]
a. ... mit Massnahmen zu verbinden ... von Massnahmen bei der ...[GZ]
...
[VS]
Art. 231 al. 2 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
... [GZ]
a. ... de mesures la mise ... de mesures devant ...[GZ]
... [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 248 Abs. 1bis, 3, 4 [GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 248 al. 1bis, 3, 4 [GZ]
Proposition de la commission[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 255 Abs. 1bis [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Marti Min Li, Bellaiche, Bregy, Brenzikofer, Dandrès, Fehlmann Rielle, Flach, Funiciello, Hurni, Pasquier, Töngi, Walder)[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 255 al. 1bis [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Marti Min Li, Bellaiche, Bregy, Brenzikofer, Dandrès, Fehlmann Rielle, Flach, Funiciello, Hurni, Pasquier, Töngi, Walder)[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats