Parmelin Guy · Bundesrat · 2022-06-07

Wortprotokoll

Le but principal des sanctions à l'encontre de la Russie est de faire cesser le plus rapidement possible la guerre en Ukraine et les souffrances de la population. Pour l'instant, cet objectif n'est pas atteint. Les sanctions sont un instrument de la politique extérieure suisse. Les objectifs des sanctions ne sont en grande partie pas quantifiables. De plus, comme les mesures suisses agissent conjointement avec les mesures de l'Union européenne ou d'autres Etats partenaires, des objectifs spécifiquement suisses n'auraient que peu d'intérêt. Les autres Etats n'en ont d'ailleurs pas ouvertement établis. Il convient également de noter que l'effet des sanctions ne peut pas être séparé des autres développements sur place. Il n'est pas non plus possible de savoir comment la situation aurait évolué en l'absence de sanctions. [PAGE 927]