Hefti Thomas · Ständerat · 2022-06-16

Wortprotokoll

Art.[NB]25bis [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Streichen

[VS]

Art.[NB]25bis [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Biffer [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 27a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Titel [GZ]

Unverändert

Text [GZ]

Das kantonale Recht kann einschränkende Bestimmungen zu den Artikeln 24, 24bis und 24ter vorsehen.

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Fässler Daniel, Bischof, Müller Damian, Reichmuth)[GZ]

Text [GZ]

... zu den Artikeln 24bis und 24ter vorsehen.

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Schmid Martin, Bischof, Noser, Rieder)[GZ]

Text [GZ]

... zu den Artikeln 16a, 16abis, 24, 24bis und 24ter vorsehen.

[VS]

Art. 27a [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Titre [GZ]

Inchangé

Texte [GZ]

Le droit cantonal peut prévoir des restrictions aux articles 24, 24bis et 24ter.

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Fässler Daniel, Bischof, Müller Damian, Reichmuth)[GZ]

Texte [GZ]

... aux articles 24bis et 24ter.

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Schmid Martin, Bischof, Noser, Rieder)[GZ]

Texte [GZ]

... aux articles 16a, 16abis, 24, 24bis et 24ter.