Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2002-12-13

Wortprotokoll

1. Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative "Gleiche Rechte für Behinderte"

1. Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Droits égaux pour les personnes handicapées"

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 37 Stimmen

Dagegen .... 6 Stimmen

[VS]

[VS]

2. Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen

2. Loi fédérale sur l'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 39 Stimmen

(Einstimmigkeit)

[PAGE 1308]