Couchepin Pascal · Bundesrat · 2003-03-03

Wortprotokoll

Je crois que les arguments essentiels ont été présentés. Je voudrais simplement poser une question à M. Scheurer.

M. Scheurer s'est demandé si, il y a un siècle, le Conseil fédéral aurait été capable de reconnaître la haute qualité artistique des oeuvres de Degas. J'aimerais lui poser la question suivante: est-ce qu'il pense qu'à la majorité simple, le Parlement aurait été beaucoup plus clairvoyant que le Conseil fédéral? Non! Alors laissez-nous une chance de nous tromper en plus petit nombre et laissez-nous le soin de régler ces problèmes techniques. (Hilarité)

[PAGE 34]