Hefti Thomas · Ständerat · 2022-09-14

Wortprotokoll

Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]

L'entrée en matière est décidée sans opposition

[VS]

[VS]

Bundesbeschluss über die Immobilien des Eidgenössischen Finanzdepartements für das Jahr 2022[GZ]

Arrêté fédéral concernant les immeubles du Département fédéral des finances pour 2022[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates [PAGE 709]

[VS]

Titre et préambule [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

...

d. ... 40 Millionen Franken;

[VS]

Art. 1 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

...

d. ... 40 millions de francs;

[VS]

Präsident (Hefti Thomas, Präsident): Ich gebe das Wort Herrn Knecht für die Begründung des Antrages der Minderheit. Im Moment wünscht Frau Herzog das Wort nicht. Sie wird sich später noch äussern.