Candinas Martin · Nationalrat · 2023-04-11
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-04-11
Wortprotokoll
Präsident (Candinas Martin, Präsident): Bundesrätin Keller-Sutter und die Berichterstatter verzichten auf ein Votum. Auf Wunsch der Finanzkommission stimmen wir zuerst über die Anträge zum Bundesbeschluss Ib ab.
[VS]
Titel und Ingress, Art. 1[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Titre et préambule, art. 1[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Anhang 1 - Annexe 1 [GZ]
[VS][GZ]
Finanzdepartement - Département des finances [GZ]
[VS][GZ]
600 Generalsekretariat EFD [GZ]
600 Secrétariat général du DFF
[VS]
Antrag der Kommission [GZ]
A202.0114 Departementaler Ressourcenpool[GZ]
A202.0114 Departementaler Ressourcenpool[GZ]
Streichen
[VS]
Proposition de la commission [GZ]
A202.0114 Pool départemental des ressources[GZ]
A202.0114 Pool départemental des ressources[GZ]
Biffer [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
601 Eidgenössische Finanzverwaltung (EFV)[GZ]
601 Administration fédérale des finances (AFF)[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Guggisberg, Bühler, Grin, Nicolet, Page, Schwander, Sollberger)[GZ]
V0388.00 Ausfallgarantie gegenüber SNB [GZ]
V0389.00 Garantie gegenüber UBS [GZ]
Der Bundesrat erklärt vor Beschlussfassung durch das Parlament verbindlich, dass er der Bundesversammlung einen Erlassentwurf mit dem Ziel unterbreitet, die nicht funktionierende "Too big to fail"-Regulierung so zu verbessern, dass diese in jedem Fall - gleichgültig der Ursachen, die zum möglichen Bankuntergang führen - greift. Der Erlassentwurf soll insbesondere Bestimmungen enthalten, mit welchen die "Too big to fail"-Banken verpflichtet werden können, ihre ausländischen Niederlassungen bzw. die systemrelevanten Bankteile zu veräussern oder stillzulegen.
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Guggisberg, Bühler, Grin, Nicolet, Page, Schwander, Sollberger)[GZ]
V0388.00 Garantie du risque de défaillance envers la BNS [GZ]
V0389.00 Garantie envers UBS [GZ]
Avant que le Parlement ne prenne une décision, le Conseil fédéral s'engage à soumettre à l'Assemblée fédérale un projet d'acte législatif visant à améliorer la réglementation "too big to fail", qui ne fonctionne pas aujourd'hui, afin qu'elle s'applique dans tous les cas, indépendamment des causes qui ont conduit une banque à une éventuelle faillite. Le projet d'acte contiendra notamment des dispositions qui permettront d'obliger les banques dites "too big to fail" à vendre ou à fermer leurs succursales à l'étranger ou les secteurs systémiques de leurs activités.