preparatory:AB 319779

Wortprotokoll

Madame la conseillère fédérale, le Conseil fédéral a focalisé les mesures qu'il a prises sur les locaux. Mais on sait que, de la même manière que quand on parle des banques, la menace, dès l'instant où l'on élève le degré de sécurité dans les locaux, peut porter sur ce qui se passe à l'extérieur de ces locaux. Que propose donc le Conseil fédéral pour protéger, encore une fois, non seulement les armuriers à titre personnel, mais aussi la sécurité publique pour tout ce qui se passe à l'extérieur de leurs locaux?