Candinas Martin · Nationalrat · 2023-06-01

Wortprotokoll

Ziff. 1 Art. 190[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 2 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Bellaiche, Arslan, Dandrès, Fehlmann Rielle, Flach, Funiciello, Hurni, Mahaim, Marti Min Li, Walder)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Wer gegen den Willen einer Person den Beischlaf oder eine beischlafsähnliche Handlung, die mit einem Eindringen in den Körper verbunden ist, an dieser vornimmt oder von dieser vornehmen lässt, namentlich zu diesem Zweck einen Schockzustand einer Person ausnützt ...

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Mahaim, Arslan, Brenzikofer, Dandrès, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Marti Min Li, Walder)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Wer gegen den Willen einer Person den Beischlaf oder eine beischlafsähnliche Handlung, die mit einem Eindringen in den Körper verbunden ist, an dieser vornimmt oder von dieser vornehmen lässt ...

Abs. 1bis [GZ]

Gegen den Willen einer Person handelt, wer überraschend handelt, eine Person über die Art der Handlung täuscht oder die Verletzlichkeit der Person aufgrund von Schockzustand, Angst, Trunkenheit, Rausch, Schlaf, Krankheit oder ähnlichen Ursachen ausnutzt.

[VS]

Antrag der Minderheit III [GZ]

(Bellaiche, Flach)[GZ]

Abs. 1[GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Bellaiche, Addor, Bregy, Flach, Geissbühler, Kamerzin, Maitre, Nidegger, Reimann Lukas, Schwander, Steinemann, Tuena)[GZ]

Abs. 2 [GZ]

Festhalten

[VS]

Ch. 1 art. 190[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 2 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Bellaiche, Arslan, Dandrès, Fehlmann Rielle, Flach, Funiciello, Hurni, Mahaim, Marti Min Li, Walder)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Quiconque, contre la volonté d'une personne, commet sur elle ou lui fait commettre l'acte sexuel ou un acte analogue qui implique une pénétration du corps, notamment profite à cette fin d'un état de sidération d'une personne ...

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Mahaim, Arslan, Brenzikofer, Dandrès, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Marti Min Li, Walder)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Quiconque, contre la volonté d'une personne, commet sur elle ou lui fait commettre l'acte sexuel ou un acte analogue qui implique une pénétration du corps, est ...

Al. 1bis [GZ]

Agit contre la volonté d'une personne quiconque agit par surprise, trompe une personne sur la nature de l'acte ou profite de sa vulnérabilité due à un état de sidération, la peur, l'ivresse, l'intoxication, le sommeil, la maladie ou d'autres causes semblables.

[VS]

Proposition de la minorité III [GZ]

(Bellaiche, Flach)[GZ]

Al. 1[GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Bellaiche, Addor, Bregy, Flach, Geissbühler, Kamerzin, Maitre, Nidegger, Reimann Lukas, Schwander, Steinemann, Tuena)[GZ]

Al. 2 [GZ]

Maintenir [PAGE 993]

[VS]

Abs. 1, 1bis - Al. 1, 1bis [GZ]

[VS][GZ]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Anträge der Minderheit I (Bellaiche) und der Minderheit II (Mahaim) wurden zurückgezogen. Über den Antrag der Minderheit III (Bellaiche) wurde soeben bei Ziffer 1 Artikel 189 Absätze 1 und 1bis abgestimmt.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Abs. 2 - Al. 2 [GZ]

[VS][GZ]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Abstimmung gilt auch für Ziffer 3 Artikel 154 Absatz 2.