Candinas Martin · Nationalrat · 2023-06-01

Wortprotokoll

Art. 29 Abs. 1ter[GZ]

Antrag der Mehrheit[GZ]

Der Vorsteuerabzug für von Reisebüros weiterverkaufte Reiseleistungen und die damit zusammenhängenden Dienstleistungen der Reisebüros ist möglich, sofern sie im Ausland bewirkt oder genutzt werden.

[VS]

Antrag der Minderheit[GZ]

(Bertschy, Andrey, Badran Jacqueline, Bendahan, Birrer-Heimo, Glättli, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser)[GZ]

Streichen

[VS]

Art. 29 al. 1ter[GZ]

Proposition de la majorité[GZ]

La déduction de l'impôt préalable peut être opérée pour les prestations de voyage revendues par les agences de voyages et les prestations de services y afférentes fournies par ces mêmes agences pour autant qu'elles soient réalisées ou utilisées à l'étranger.

[VS]

Proposition de la minorité[GZ]

(Bertschy, Andrey, Badran Jacqueline, Bendahan, Birrer-Heimo, Glättli, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser)[GZ]

Biffer

[VS]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Über den Antrag der Minderheit Bertschy wurde bei Artikel 8 Absatz 2 Buchstabe b abgestimmt.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit[GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Art. 37a[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit[GZ]

(Aeschi Thomas, Büchel Roland, Burgherr, Dettling, Matter Thomas, Schwander, Tuena)[GZ]

Festhalten

[VS]

Art. 37a[GZ]

Proposition de la majorité[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité[GZ]

(Aeschi Thomas, Büchel Roland, Burgherr, Dettling, Matter Thomas, Schwander, Tuena)[GZ]

Maintenir

[VS]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Abstimmung gilt auch für Artikel 67 Absätze 1bis und 1ter.