preparatory:AB 323755

Wortprotokoll

Monsieur Addor, vous venez de dire que, dans le cadre des deux rapports sur l'alimentation de l'armée, il y avait énormément de questions qui restaient en suspens et devaient être clarifiées par le Conseil fédéral, par des discussions entre la Confédération et les cantons. La protection civile est organisée au niveau cantonal. Pourquoi, malgré ce flou, malgré toutes ces difficultés, la commission a-t-elle décidé d'aller beaucoup plus vite et de demander la fusion immédiate du service civil et de la protection civile?