AB 324230
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-09-11
Wortprotokoll
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
[VS]
Bundesbeschluss über die zivilen Immobilien des Bundes für das Jahr 2023[GZ]
Arrêté fédéral concernant l'immobilier civil de la Confédération pour 2023[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Titre et préambule[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 1 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Würth, Français, Hefti, Rieder)[GZ]
...
Verpflichtungskredite
a. ... 0 Millionen Franken
[VS]
Art. 1 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Würth, Français, Hefti, Rieder)[GZ]
...
Crédits d'engagement
a. ... 0 millions de francs
[VS] [PAGE 691]
Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Der Antrag der Minderheit Würth wurde zurückgezogen.[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]