Keller-Sutter Karin · Bundesrat · 2023-09-19

Wortprotokoll

Je renonce à des explications supplémentaires, car j'ai déjà exposé les motifs - qui sont les mêmes -, lors du traitement de la motion de Mme Weichelt, qui conduisent le Conseil fédéral à rejeter cette motion.

J'aimerais quand même vous adresser encore un petit mot. Nous ne présentons pas un programme d'austérité: il y a une croissance des dépenses de 4,1 pour cent et une croissance des recettes de 2,1 pour cent, c'est-à-dire que tout ce que nous ferons - et vous le verrez lorsque vous vous pencherez sur le budget -, sera simplement de freiner la croissance.