de Montmollin Simone · Nationalrat · 2023-09-21

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, la version du Conseil des Etats impose une condition: c'est que le Conseil fédéral ait approuvé le projet au plus tard au 31 décembre. Vous venez de confirmer que c'est l'intention du Conseil fédéral et que cela peut être fait dans les temps. Que se passera-t-il si ce n'est pas le cas? Est-ce que le projet Le Vengeron-Coppet-Nyon restera quand même dans la planification?