Cornu Jean-Claude · Ständerat · 2000-03-08

Wortprotokoll

Il est à relever que le représentant du Gouvernement du canton d'Argovie que nous avons rencontré a clairement déclaré: "Ziffer 1 ist die Kernforderung der Initiative; streicht man sie, bleibt nicht viel Substanz." Dans les déclarations faites en commission, on a l'indication que le canton d'Argovie, en dehors du maintien de cette voie-là et de cette première mesure proposée, n'a guère d'intérêt au maintien de cette initiative. A mon sens, ce serait un argument de fond supplémentaire qui plaiderait pour un rejet ou une acceptation globale, plutôt que pour un partage des différentes mesures proposées.