Cassis Ignazio · Bundesrat · 2023-09-28

Wortprotokoll

Die parlamentarische Initiative Nussbaumer 20.496 fordert eine Ergänzung von Artikel 148 des Parlamentsgesetzes. Der Bundesrat soll der Bundesversammlung für jede EU-Programmperiode einen Planungsbericht unterbreiten. Ihre Aussenpolitischen Kommissionen wünschen eine umfassende Gesamtübersicht über die Mitwirkung der Schweiz in den Kooperationsprogrammen der EU.

Bereits heute informiert der Bundesrat die Bundesversammlung regelmässig über seine Pläne und die relevanten Entwicklungen auf EU-Ebene. Dennoch anerkennt er das Bedürfnis der Kommissionen nach einer Gesamtübersicht. In Umsetzung der vorliegenden parlamentarischen Initiative wird der Bundesrat einen informativen Planungsbericht erstellen, der anschliessend der Bundesversammlung zur Kenntnis unterbreitet wird. Der Planungsbericht wird erste Informationen über Inhalte sowie über Assoziierungen und Teilnahmemöglichkeiten der Schweiz an den Programmen und Agenturen der EU enthalten. Er wird damit das von der parlamentarischen Initiative gesetzte Ziel erfüllen.

Dans ce contexte, le Conseil fédéral tient à ce que le rapport de planification ne provoque pas de retard involontaire dans le processus des associations. Il est dans l'intérêt de la Suisse de préparer les associations envisagées le plus tôt possible, et parallèlement aux travaux de l'Union européenne. Ces travaux continueront à être effectués indépendamment du rapport de planification.

Conformément à une planification sommaire, le premier rapport de planification devrait être soumis à l'Assemblée fédérale en 2026.

Le Conseil fédéral vous propose d'approuver le projet de votre commission.