Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2023-12-20

Wortprotokoll

Art.[NB]10a,[NB]10b [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]11[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 3-6[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 7 [GZ]

Importeure und Hersteller, die sich nicht zu einer Emissionsgemeinschaft zusammengeschlossen haben, können untereinander Fahrzeuge nicht abtreten.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Suter, Clivaz Christophe, Egger Kurt, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Müller-Altermatt, Nordmann, Nussbaumer, Schneider Schüttel, Wismer Priska)[GZ]

Abs. 3 Bst. a[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Flach, Bäumle, Graber, Wobmann)[GZ]

Abs. 4 Bst. a[GZ]

a. die Personenwagen; auch als Personenwagen im Sinne dieses Gesetzes gelten Fahrzeuge nach Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe g der Verordnung (EU) Nr. 168/2013, die elektrisch betrieben sind.

[VS]

Antrag Giezendanner[GZ]

Abs. 7[GZ]

Streichen

Schriftliche Begründung [GZ]

Das Ziel der CO2-Vorschriften für Neufahrzeuge ist eine durchschnittliche Emissionsabsenkung, weshalb Einzelabtretungen von Fahrzeugen zwischen Importeuren möglich bleiben müssen. Es gibt keinen Anlass, an dieser Regelung Änderungen vorzunehmen, da sie sich sehr gut bewährt hat und im Sinne der Flottenabsenkung und Zielwerterreichung ist.

[VS]

Art.[NB]11[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 3-6 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 7 [GZ]

Les importateurs et les constructeurs qui ne se sont pas associés en groupements ne peuvent se céder de véhicules.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Suter, Clivaz Christophe, Egger Kurt, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Müller-Altermatt, Nordmann, Nussbaumer, Schneider Schüttel, Wismer Priska)[GZ]

Al. 3 let. a[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Flach, Bäumle, Graber, Wobmann)[GZ]

Al. 4 let. a[GZ]

a. les voitures de tourisme; les véhicules à propulsion électrique visés à l'article 4 alinéa 2 lettre g du règlement (UE) no 168/2013 sont également considérés comme des voitures de tourisme au sens de la présente loi;

[VS]

Proposition Giezendanner[GZ]

Al. 7 [GZ]

Biffer

[VS]

Präsident (Nussbaumer Eric, Präsident): Der Antrag der Minderheit Flach wurde zurückgezogen.