preparatory:AB 333325

Wortprotokoll

Präsidentin (Herzog Eva, Präsidentin): Über den Antrag der Minderheit Hurni wurde bei Artikel 23 Absatz 1bis abgestimmt.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Minderheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la minorité

[VS]

Art. 105a[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. II[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1, 2[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 3[GZ]

Artikel 16 Absatz 3bis tritt nicht vor der Änderung vom 22.[NB]Dezember 2023 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (Einheitliche Finanzierung der Leistungen) in Kraft.

[VS]

Ch. II[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1, 2[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 3[GZ]

Article 16 alinéa 3bis n'entre pas en vigueur avant la modification du 22 décembre 2023 de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (Financement uniforme des prestations).[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]