Keller-Sutter Karin · Bundesrat · 2024-03-06

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller national, le sujet que vous abordez est très controversé, aussi au sein des associations qui représentent les douaniers et les gardes-frontière. Il y a maintenant une seule formation, mais il ne faut pas mélanger totalement les deux profils. C'est aussi le souhait du personnel.

On a voulu "octroyer" le port d'armes à un personnel plus large, mais certaines personnes ne voulaient pas porter d'armes. Cette question a été clarifiée avec Garanto, le syndicat du personnel des douanes, et il n'y a donc plus de divergence. Je crois qu'il est essentiel qu'il y ait des profils différents. Bien sûr à l'avenir, avec la numérisation - c'était aussi l'intention à l'époque des responsables de l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières -, nous irons vers [PAGE 271] une formation plus uniforme, mais on ne peut pas tout uniformiser.

Je crois que la question du port d'armes a été réglée.