Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2024-05-29

Wortprotokoll

2.[NB]Bundesbeschluss über die Finanzierung der Weiterbildung in den Jahren 2025-2028[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral relatif au financement de la formation continue pendant les années 2025-2028[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress[GZ]

Antrag FK-N/WBK-N [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule[GZ]

Proposition CdF-N/CSEC-N [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS] [GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit FK-N [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates [PAGE 878]

[VS]

Antrag der Minderheit II FK-N [GZ]

(Fehlmann Rielle, Andrey, Badertscher, Funiciello, Wermuth, Wettstein, Wyss, Zybach)[GZ]

... ein Zahlungsrahmen von 76,7 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Antrag der Mehrheit WBK-N [GZ]

... ein Zahlungsrahmen von 77,2 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Antrag der Minderheit I WBK-N [GZ]

(Sauter, Balmer, de Montmollin, Gafner, Heimgartner, Huber, Hug, Riem, Rüegsegger, Wandfluh)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit II WBK-N [GZ]

(Riem, Gafner, Heimgartner, Huber, Hug, Rüegsegger, Wandfluh)[GZ]

... ein Zahlungsrahmen von 53,5 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Art. 1 [GZ]

Proposition de la majorité CdF-N [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité II CdF-N[GZ]

(Fehlmann Rielle, Andrey, Badertscher, Funiciello, Wermuth, Wettstein, Wyss, Zybach)[GZ]

Un plafond de dépenses de 76,7 millions de francs[NB]...

[VS]

Proposition de la majorité CSEC-N[GZ]

Un plafond de dépenses de 77,2 millions de francs[NB]...

[VS]

Proposition de la minorité I CSEC-N[GZ]

(Sauter, Balmer, de Montmollin, Gafner, Heimgartner, Huber, Hug, Riem, Rüegsegger, Wandfluh)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité II CSEC-N[GZ]

(Riem, Gafner, Heimgartner, Huber, Hug, Rüegsegger, Wandfluh)[GZ]

Un plafond de dépenses de 53,5 millions de francs[NB]...