Lexipedia

preparatory:AB 339825

Herzog Eva · Ständerat · Basel-Stadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2024-06-03

Wortprotokoll

5.[NB]Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen der Armee 2025-2028[GZ]

5.[NB]Arrêté fédéral sur le plafond des dépenses de l'armée pour la période 2025 à 2028[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

... ein Zahlungsrahmen von 29,8 Milliarden Franken[NB]...

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Roth Franziska)[GZ]

... ein Zahlungsrahmen von 16 Milliarden Franken[NB]...

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Zopfi, Roth Franziska)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 1 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

... s'élevant à 29,8 milliards de francs[NB]...

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Roth Franziska)[GZ]

... s'élevant à 16 milliards de francs[NB]...

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Zopfi, Roth Franziska)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral