Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2024-09-11

Wortprotokoll

Ziff. Ia[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Einleitung[GZ]

Das Kulturförderungsgesetz vom 11. Dezember 2009 wird wie folgt geändert:

Art. 27 Abs. 3 Bst. d [GZ]

d. einen Verpflichtungskredit nach den Artikeln 3 und 4 des Bundesgesetzes vom 14.[NB]Dezember 2001 über die Filmproduktion und Filmkultur.

[VS]

Ch. Ia[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Introduction[GZ]

La loi du 11 décembre 2009 sur l'encouragement de la culture est modifiée comme suit:

Art. 27 al. 3 let. d[GZ]

d. un crédit d'engagement au sens des articles 3 et 4 de la loi fédérale du 14 décembre 2001 sur la culture et la production cinématographiques. [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. II[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. II[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté