Herzog Eva · Ständerat · 2024-09-19

Wortprotokoll

Präsidentin (Herzog Eva, Präsidentin): Das Geschäft ist damit bereit für die Schlussabstimmung.

[VS]

[VS]

Abschreibung - Classement [GZ]

[VS][GZ]

Antrag des Bundesrates [GZ]

Abschreiben der parlamentarischen Vorstösse [GZ]

gemäss Brief an die eidgenössischen Räte (BBl 2024 558)

[VS]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates [GZ]

(= Die Motionen 17.3259 und 22.4273 nicht abschreiben)

[VS]

Proposition du Conseil fédéral [GZ]

Classer les interventions parlementaires [GZ]

selon lettre aux Chambres fédérales (FF 2024 558)

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

(= Ne pas classer les motions 17.3259 et 22.4273)

[VS]

Präsidentin (Herzog Eva, Präsidentin): Der Bundesrat hat sich dem Nationalrat angeschlossen und hält nicht an seinem Antrag fest.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Kommission [GZ]

Adopté selon la proposition de la commission