Bezzola Duri · Nationalrat · 2003-06-05

Wortprotokoll

Es geht bei meiner Motion um die Förderung der Mehrsprachigkeit, es geht um die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften, und es geht vor allem um den Aufbau und den Standort eines Institutes für Mehrsprachigkeit. Seit mehr als zehn Jahren diskutiert man darüber, und die Forderungen - die Realisierung dieses Projektes - sind aktueller denn je. In der Stellungnahme vom 30. Januar 2002 - ich danke für diese Stellungnahme, Herr Bundespräsident - erwähnt der Bundesrat, dass die Realisierung des Institutes für Mehrsprachigkeit in Zusammenarbeit mit den Kantonen vorgesehen sei. Über den Inhalt, über die Funktion, über die Aufgaben dieses Institutes ist noch nichts Näheres bekannt, ebenfalls nicht über den allfälligen Standort. Die Botschaft zu diesem Projekt, Herr Bundespräsident, soll demnächst vorliegen. Können Sie uns Näheres über den Inhalt und über den Zeitpunkt der Realisierung sagen? Sie erwähnen in der Stellungnahme, Herr Bundespräsident, dass Handlungsbedarf besteht. Viele Bedürfnisse in allen Sprachregionen unseres Landes sind bekannt, vor allem in den mehrsprachigen Kantonen. Der einzige dreisprachige Kanton - Graubünden - lebt diese Mehrsprachigkeit und kennt auch die zusätzlichen Aufgaben. Die Mehrsprachigkeit ist eine Bereicherung, aber auch eine Belastung. Der Kanton Graubünden ist auch deshalb prädestiniert für den Sitz dieses Institutes für Mehrsprachigkeit. Die Förderung der Mehrsprachigkeit und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften gehören zu den zentralen Aufgaben des Bundes. Finanzielle Engpässe dürfen deshalb derartige Projekte nicht verhindern oder verzögern. Herr Bundespräsident, ich weiss, dass Sie noch andere wichtige Aufgaben und Probleme zu lösen haben, aber ich weiss auch, dass Sie in der Lage sind, hier die notwendige Beschleunigung zu veranlassen.

Der Bundesrat beantragt, meine Motion in ein Postulat umzuwandeln. Ich bin damit einverstanden.