Calmy Micheline · Bundesrat · 2003-06-10

Wortprotokoll

Il y aura deux réponses qui se suivent pour ces deux questions.

Réponse à la question Fehr Hans 03.5133: La Suisse a été invitée par le président de la République française à participer à des discussions en marge du G8. Le Conseil fédéral salue cette initiative permettant de renforcer le dialogue avec notre voisin, mais également avec des pays importants n'appartenant pas au G8, tels que la Chine, le Brésil, le Mexique ou l'Afrique du Sud, pour n'en citer que quelques-uns. Le secrétaire général de l'ONU, l'Union européenne ainsi que les directeurs du FMI, de la Banque mondiale et de l'OMC ont aussi participé à cette réunion.

Le Conseil fédéral considère le G8 comme un forum de discussions qui ne prend pas de décisions formelles, mais qui lance des initiatives qui sont ensuite débattues dans les institutions internationales telles que l'OCDE, l'OMC, la Banque mondiale, le FMI ou l'ONU. Le Conseil fédéral constate également qu'une grande partie des discussions menées au G8 sont inspirées d'organisations - comme l'OCDE - auxquelles la Suisse participe. Une réunion telle que le G8 permet aux grandes puissances de chercher une voie commune pour sortir des tensions qui peuvent déstabiliser la communauté internationale. Ces conclusions peuvent avoir des conséquences pour tous les autres pays, y inclus les plus pauvres.

Le sentiment que j'ai exprimé à titre personnel à l'égard du G8 ne portait que sur l'aspect non représentatif du G8.

Réponse à la question Haering Barbara 03.5154: N'étant pas une organisation internationale dotée d'un secrétariat, le G8 s'appuie sur l'expertise analytique des organisations économiques et financières comme l'OCDE et l'OMC. L'équilibre entre la coopération économique multinationale au sein des organisations internationales et le G8 est subtil. C'est pourquoi la Suisse a toujours soutenu l'idée de préparer les sommets au sein des organisations internationales appropriées, dont nous sommes membres. Le président de la Confédération, dans son discours d'accueil à Lausanne, a lui aussi exprimé ce souci.

Le G8 élargi ne doit pas se substituer aux tâches qui reviennent naturellement aux organisations internationales. Il est à nos yeux une tribune libre. C'est un forum dont les discussions doivent nourrir les institutions internationales. Pour la même raison, la Suisse s'est réjouie de l'ouverture de ce sommet aux pays du Sud.