Addor Jean-Luc · Nationalrat · 2024-12-02

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, ne devrions-nous pas convenir que, normalement, la procédure doit être au service des justiciables, tout comme la technique doit être au service de l'homme? Dans cette affaire, ne sommes-nous pas en train de faire exactement l'inverse, c'est-à-dire de mettre l'homme au service de la technique? Dans cette optique, pouvez-vous m'expliquer ce que les justiciables ont à gagner avec ce projet, sauf un mot qui sonne bien, à savoir la digitalisation?