Caroni Andrea · Ständerat · 2024-12-05

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 18-36 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 37 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1-3, 5 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 4 [GZ]

... zu einem anderen als dem in Absatz 2 Buchstabe b Ziffer 1 genannten Zweck[NB]...

[VS]

Art. 37 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1-3, 5 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 4 [GZ]

... sont prévues à l'alinéa 2 lettre b chiffre 1 à condition que[NB]...