preparatory:AB 349591
Caroni Andrea · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2024-12-12
Wortprotokoll
Finanzdepartement - Département des finances [GZ]
[VS][GZ]
606 Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit[GZ]
606 Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières [GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
E100.0001 Funktionsertrag (Globalbudget)[GZ]
Festhalten
[VS]
Proposition de la commission [GZ]
E100.0001 Revenus de fonctionnement (enveloppe budgétaire)[GZ]
Maintenir [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
614 Eidgenössisches Personalamt[GZ]
614 Office fédéral du personnel [GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
A202.0130 Lohnmassnahmen[GZ]
Festhalten
[VS]
Proposition de la commission [GZ]
A202.0130 Mesures salariales[GZ]
Maintenir [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
620 Bundesamt für Bauten und Logistik[GZ]
620 Office fédéral des constructions et de la logistique [GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
A201.0001 Investitionen (Globalbudget)[GZ]
Festhalten
[VS]
Proposition de la commission [GZ]
A201.0001 Investissements (enveloppe budgétaire)[GZ]
Maintenir [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung [GZ]
Département de l'économie, de la formation et de la recherche [GZ]
[VS][GZ]
701 Generalsekretariat WBF[GZ]
701 Secrétariat général du DEFR[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A202.0137 Büro für Konsumentenfragen[GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Friedli Esther, Broulis, Dittli, Mühlemann, Stark)[GZ]
A202.0137 Büro für Konsumentenfragen[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A202.0137 Bureau de la consommation[GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Friedli Esther, Broulis, Dittli, Mühlemann, Stark)[GZ]
A202.0137 Bureau de la consommation[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national