Riniker Maja · Nationalrat · 2024-12-17

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Der Nationalrat [GZ]

- in Würdigung der Arbeit der Unabhängigen Internationalen Untersuchungskommission zu Syrien des Uno-Menschenrechtsrats und des Berichts der UNITAD vom 10.[NB]Mai 2021 (S/2021/419) zuhanden des Uno-Sicherheitsrats; [PAGE 2429]

- der Gerechtigkeit, dem Kampf gegen die Straflosigkeit und der internationalen Strafjustiz verpflichtet;

- überzeugt, dass die Durchsetzung des Völkerstrafrechts eine immerwährende Aufgabe der Staatengemeinschaft ist;

- gestützt auf Artikel 32 seines Geschäftsreglements (GRN; SR 171.13):

1.[NB]verurteilt die systematische und mit genozidaler Absicht begangene Vertreibung, Vergewaltigung und Ermordung des jesidischen Volkes und die Zerstörung jesidischer Kulturstätten aufs Schärfste;

2.[NB]anerkennt den Überfall des IS auf die Glaubensgemeinschaft der Jesidinnen und Jesiden im Irak ab dem 3.[NB]August 2014 als Akt des Völkermordes;

3.[NB]beauftragt sein Büro, die Erklärung des Nationalrates über das diplomatische Netzwerk des EDA der internationalen Gemeinschaft zu verbreiten;

4.[NB]bittet den Bundesrat, sich international für die Wiedergutmachung der begangenen Verbrechen einzusetzen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Page, Calame, Grüter, Haab, Michel Simon, Portmann, Reimann Lukas, Rüegger, Vontobel, Wehrli)[GZ]

Ablehnung der Erklärung

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Le Conseil national [GZ]

- saluant le travail de la Commission d'enquête internationale indépendante du Conseil des droits de l'homme de l'ONU sur la République arabe syrienne et le rapport de l'UNITAD du 10 mai 2021 (S/2021/419) à l'attention du Conseil de sécurité de l'ONU;

- attaché à la justice, à la lutte contre l'impunité et au système de justice pénale internationale;

- Convaincu que l'application du droit pénal international est une tâche permanente de la communauté internationale;

- s'appuyant sur l'art. 32 du règlement du Conseil national (RCN; RS 171.13):

1.[NB]condamne avec la plus grande fermeté les déplacements forcés, les viols et les meurtres systématiques commis à l'encontre du peuple yézidi dans l'intention de commettre un génocide, ainsi que la destruction de lieux de culte yézidis;

2.[NB]reconnaît l'agression par l'Etat islamique de la communauté religieuse des Yézidis en Irak à partir du 3 août 2014 comme un acte de génocide;

3.[NB]charge son bureau, de diffuser la déclaration du Conseil national au sein de la communauté internationale à travers le réseau diplomatique du DFAE;

4.[NB]demande au Conseil fédéral de s'engager au plan international en faveur d'une réparation pour les crimes commis.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Page, Calame, Grüter, Haab, Michel Simon, Portmann, Reimann Lukas, Rüegger, Vontobel, Wehrli)[GZ]

Rejeter la déclaration

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Gemäss Artikel 32 des Geschäftsreglementes des Nationalrates kann der Rat auf Antrag der Mehrheit einer Kommission zu wichtigen Ereignissen oder Problemen der Aussen- oder Innenpolitik eine Erklärung abgeben. Die Aussenpolitische Kommission hat dem Büro beantragt, die Traktandierung des Entwurfes einer Erklärung in dieser Session zu beschliessen.