Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2003-06-12
Plattner Gian-Reto · Ständerat · Basel-Stadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2003-06-12
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 19
Antrag der Kommission
....
h. sie kontrolliert die Einhaltung der Sorgfaltspflichten der im Kunsthandel und Auktionswesen tätigen Personen (Art. 16 und 18).
[VS]
Art. 19
Proposition de la commission
....
h. il s'assure que les personnes actives dans le commerce d'art et la vente aux enchères respectent leurs devoirs de diligence (art. 16 et 18).