Riniker Maja · Nationalrat · 2025-05-07
Riniker Maja · Nationalrat · Aargau · FDP-Liberale Fraktion · 2025-05-07
Wortprotokoll
Ziff. 1 Art. 35 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 Bst. a, b [GZ]
Festhalten
Abs. 4 [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Pamini, Aeschi, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Nicolet, Tuena)[GZ]
Abs. 1 Bst. a, b; 4 [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Ch. 1 art. 35 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 let. a, b [GZ]
Maintenir
Al. 4 [GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Pamini, Aeschi, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Nicolet, Tuena)[GZ]
Al. 1 let. a, b; 4 [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats [PAGE 700]
[VS]
Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Über den Antrag der Minderheit I (Pamini) wurde soeben bei Ziffer 1 Artikel 33b abgestimmt.[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]
Adopté selon la proposition de la majorité
[VS]
Ziff. 1 Art. 36 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Die Steuer für ein Steuerjahr beträgt: [GZ]
... Franken
bis 20 000 Franken Einkommen 0.00 [GZ]
und für je weitere 100 Franken Einkommen 0.70
für 34 300 Franken Einkommen 100.10
und für je weitere 100 Franken Einkommen 0.90 mehr;
für 44 800 Franken Einkommen 194.60
und für je weitere 100 Franken Einkommen 2.00 mehr;
für 59 800 Franken Einkommen 494.60
und für je weitere 100 Franken Einkommen 3.30 mehr;
für 78 600 Franken Einkommen 1115.00
und für je weitere 100 Franken Einkommen 7.00 mehr;
für 84 600 Franken Einkommen 1535.00
und für je weitere 100 Franken Einkommen 8.00 mehr;
für 112 200 Franken Einkommen 3743.00
und für je weitere 100 Franken Einkommen 9.50 mehr;
für 145 800 Franken Einkommen 6935.00
und für je weitere 100 Franken Einkommen 11.70 mehr;
für 190 800 Franken Einkommen 12 200.00
und für je weitere 100 Franken Einkommen 13.30 mehr;
für 732 100 Franken Einkommen 84 191.50 [GZ]
und für je weitere 100 Franken Einkommen 11.50 mehr.
Abs. 2bis [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Müller Leo, Aeschi, Bregy, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Kamerzin, Nicolet, Pamini, Ritter, Tuena)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Pamini, Aeschi, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Nicolet, Tuena)[GZ]
Abs. 2bis [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Ch. 1 art. 36 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 [GZ]
L'impôt dû pour une année fiscale s'élève: [GZ]
... Francs
jusqu'à 20 000 francs de revenu, à 0,00 [GZ]
et, par 100 francs de revenu en plus, à 0,77
pour 34 300 francs de revenu, à 100.10
et, par 100 francs de revenu en plus, à 0,90 de plus;
pour 44 800 francs de revenu, à 194,60
et, par 100 francs de revenu en plus, à 2,00 de plus;
pour 59 800 francs de revenu, à 494,60
et, par 100 francs de revenu en plus, à 3,30 de plus;
pour 78 600 francs de revenu, à 1115,00
et, par 100 francs de revenu en plus, à 7,00 de plus;
pour 84 600 francs de revenu, à 1535,00
et, par 100 francs de revenu en plus, à 8,00 de plus;
pour 112 200 francs de revenu, à 3743,00
et, par 100 francs de revenu en plus, à 9,50 de plus;
pour 145 800 francs de revenu, à 6935,00
et, par 100 francs de revenu en plus, à 11,70 de plus;
pour 190 800 francs de revenu, à 12 200,00
et, par 100 francs de revenu en plus, à 13,30 de plus;
pour 732 100 francs de revenu, à 84 191,50 [GZ]
et, par 100 francs de revenu en plus, à 11,50 de plus.
Al. 2bis [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Müller Leo, Aeschi, Bregy, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Kamerzin, Nicolet, Pamini, Ritter, Tuena)[GZ]
Al. 1 [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Pamini, Aeschi, Buffat, Burgherr, Hess Erich, Hübscher, Nicolet, Tuena)[GZ]
Al. 2bis [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats