Cassis Ignazio · Bundesrat · 2025-06-13

Wortprotokoll

Oui : je peux vous dire qu'il s'agit de beaucoup d'enfants, mais on ne connaît pas le nombre précis. Cela doit en tous les cas dépasser le chiffre d'un million d'enfants. Chiffrer ces éléments est toujours l'alpha et l'oméga de toute action. Si l'on ne sait pas de quoi l'on parle, il est difficile de parler de principes, mais on sait que le phénomène est bel et bien là, qu'il existe ; il n'est nié par personne, plus ou moins. Concernant les efforts de notre pays - on parlait de ressources avant, avec la question de M.[NB]Walder -, les ressources qu'on investit le sont, par exemple, pour les mécanismes de comptabilité. Il est bien de faire de grandes actions avec beaucoup de mots, mais si l'on n'a pas une lecture analytique de la réalité, toute action devient une action politique sans impact. Nous voulons donc mettre l'accent et de l'argent sur tous ces mécanismes de rendement de comptes, d'analyse des faits et d'analyse des quantités, pour savoir exactement de quoi l'on parle et avoir une vision réelle de la situation.