preparatory:AB 362970
Riniker Maja · Nationalrat · Aargau · FDP-Liberale Fraktion · 2025-09-18
Wortprotokoll
Ziff. I Art. 14 Titel, Abs. 2-4; 68 Abs. 1 Bst. e[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch. I art. 14 titre, al. 2-4[NB]; 68 al. 1 let. e[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. I Art. 75a Abs. 3ter [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Glättli, Jaccoud, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch. I art. 75a al. 3ter[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Glättli, Jaccoud, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Über den Antrag der Minderheit Glättli wurde bei Ziffer I Artikel 10 Absatz 1ter abgestimmt.[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]
Adopté selon la proposition de la majorité
[VS]
Ziff. I Art. 76 Abs. 1 Einleitung, Bst. c, 3; 77 Abs. 1 Einleitung, 3; 80; 84 Abs. 2,[NB]3[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch. I art. 76 al. 1 introduction, let. c, 3[NB]; 77 al. 1 introduction, 3[NB]; 80[NB]; 84 al. 2,[NB]3[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. I Art. 84a [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Fischer Benjamin, Addor, Glarner, Knutti, Pfister Gerhard, Riner, Rutz Gregor, Schmid Pascal, Steinemann, Tuena)[GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Glättli, Fonio, Gysin Greta, Jaccoud, Jost, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Paganini, Pfister Gerhard, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
... und Gemeinden zeitlich und allenfalls anteilsmässig[NB]... [PAGE 1677]
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Glättli, Gysin Greta, Jaccoud, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Abs. 3 [GZ]
... ausgeschlossen bleiben. Hierzu soll die Umsetzung datensparsam, unter Berücksichtigung von Datenschutz durch Technikgestaltung und datenschutzfreundlichen Voreinstellungen, sowie quelloffen erfolgen.
[VS]
Ch. I art. 84a [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Fischer Benjamin, Addor, Glarner, Knutti, Pfister Gerhard, Riner, Rutz Gregor, Schmid Pascal, Steinemann, Tuena)[GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Glättli, Fonio, Gysin Greta, Jaccoud, Jost, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Paganini, Pfister Gerhard, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Al. 1 [GZ]
... en les limitant à une certaine période et[NB]...
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Glättli, Gysin Greta, Jaccoud, Klopfenstein Broggini, Masshardt, Schläfli, Tschopp, Widmer Céline)[GZ]
Al. 3 [GZ]
... tout risque d'abus doit être écarté. Pour ce faire, il convient d'utiliser le moins de données possible, en tenant compte des principes de la protection des données dès la conception et par défaut, et avoir un code source ouvert.
[VS]
Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Wir bereinigen Artikel 84a, indem wir den Antrag der Mehrheit dem Antrag der Minderheit Glättli gegenüberstellen.