Béguelin Michel · Ständerat · 2000-03-21
Béguelin Michel · Ständerat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2000-03-21
Wortprotokoll
C'est le membre de la Commission de gestion qui s'exprime. J'ai eu l'occasion, en Commission de gestion du Conseil national, à deux ou trois reprises, de tomber sur des sujets où nous avions pris des décisions tout à fait généreuses, sans nous donner les moyens d'assumer notre volonté. En l'occurrence, je trouve [PAGE 145] logique que, dans ce cas-là, le Conseil fédéral, ayant une tâche supplémentaire à accomplir, veuille le faire normalement et comme il faut, et qu'il demande pour cela les moyens nécessaires. Parce que c'est un peu trop facile pour nous de dire: "Vous n'avez qu'à faire ça, et puis débrouillez-vous!" Ensuite, la Commission de gestion, une année ou deux après, constate que tel ou tel contrôle n'a pas été effectué comme il aurait dû l'être, ou des choses de ce genre, et il émet des critiques.
Pour ma part, je vous invite à soutenir la disposition du Conseil fédéral. Je pense qu'elle est logique: on lui demande des tâches supplémentaires, il doit donc avoir les moyens de les exécuter.