Graf Maya · Ständerat · 2025-09-25

Wortprotokoll

L'initiative parlementaire reprise par Mme Michaud Gigon vise la chose suivante[NB]: "Le Parlement est chargé de préciser et de compléter les tâches de l'observatoire du marché à l'article 27 de la loi sur l'agriculture. L'observatoire sera chargé de créer de la transparence sur la formation des prix, les marges et les coûts le long des filières agroalimentaires."

Depuis 1990, l'indice des prix à la production des produits agricoles a baissé de 25 pour cent. Dans une logique de libéralisation des réglementations régissant le commerce des denrées alimentaires, la mise en concurrence avec les prix européens et internationaux et la diminution des droits douaniers ont mis les productrices et producteurs sous pression. Les prix des denrées alimentaires indigènes augmentent pour la population, alors que le prix payé aux producteurs reste inchangé, voire tend à baisser. Cette orientation politique et économique est en contradiction avec les objectifs d'un approvisionnement et d'un système agroalimentaire durables.

Mit dieser parlamentarischen Initiative, der Folge zu geben ich Ihnen beantrage, wird Ihnen aus diesen Gründen beantragt, Artikel 27 des Landwirtschaftsgesetzes in Bezug auf die Marktbeobachtung zu ergänzen, und zwar dahin gehend, dass bei der Preisbildung, den Margen und den Kosten in der ganzen Lebensmittelkette grössere Transparenz geschaffen wird. Der Nationalrat hat diesem Anliegen oppositionslos zugestimmt, und ich beantrage Ihnen das gerne auch. Das Anliegen ist nämlich mehr als berechtigt, und es ist in der Zwischenzeit nicht gelöst worden. Es ist breit abgestützt, wie wir auch Briefen, die wir zur Unterstützung bekommen haben, entnehmen konnten.

Wir sollten zur Weiterbearbeitung dieser parlamentarischen Initiative heute Ja sagen, damit sie dann in der Kommission des Nationalrates behandelt werden kann. Wir sollten nicht auf die Agrarpolitik 2030 plus warten, aber selbstverständlich kann dann das Anliegen dort auch mit eingebaut werden. Es ist wichtig, dass das Parlament klar zum Ausdruck bringt, dass die Forderung betreffend mehr Transparenz und mehr Fairness in der ganzen Lebensmittelkette weiterverfolgt wird und dass wir darauf Wert legen. Diese Massnahmen sind wichtig, weil wir mit ihnen dazu beitragen, dass die Wertschöpfung in der Lebensmittelkette gerecht verteilt wird, dass wir kostendeckende Preise für die Produzentinnen und Produzenten und somit faire Einkommen haben und dass auf der anderen Seite die Konsumentinnen und Konsumenten klar wissen, wer in der Wertschöpfungskette wie viel vom bezahlten Preis bekommt.

Ich bitte Sie aus diesen Gründen, der parlamentarischen Initiative Folge zu geben.