Engler Stefan · Ständerat · 2025-12-08

Wortprotokoll

Antrag APK-S [GZ]

Festhalten [GZ]

(= Die Motionen 22.4260 und 22.4264 abschreiben)

Schriftliche Begründung[GZ]

Die Kommission hält fest, dass der Bundesrat eine Weisung verabschiedet hat, und hebt hervor, dass eine Aufrechterhaltung der Motionen keinen Einfluss hätte auf die Arbeiten zur parlamentarischen Initiative 22.482, "Mitwirkungsrechte des Parlamentes in der Aussenpolitik", die wie geplant fortgesetzt werden. Folglich können die Motionen abgeschrieben werden.

[VS]

Proposition CPE-E [GZ]

Maintenir [GZ]

(= Classer les motions 22.4260 et 22.4264)

Développement par écrit[GZ]

La commission constate que le Conseil fédéral a adopté une directive, et souligne que le maintien des motions n'affectera pas les travaux sur l'initiative parlementaire 22.482, "Droits de participation du Parlement en matière de politique extérieure", qui suivront leur propre cours. Par conséquent, les motions peuvent être classées.