Engler Stefan · Ständerat · 2025-12-08

Wortprotokoll

Präsident (Engler Stefan, Präsident): Der Bundesrat schliesst sich dem Antrag der Kommission an.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag WAK-S [GZ]

Festhalten [GZ]

(= Die Motion 19.3624 abschreiben)

Schriftliche Begründung[GZ]

Die Kommission schliesst sich der Argumentation des Bundesrats an: Die geplante Informationskampagne des Bundesamts für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) in Zusammenarbeit mit mehreren Verbänden kam aus mangelndem Interesse der Verbände nicht zustande. Das BLV hat daher seine Informationstätigkeit via die Website www.5amtag.ch verstärkt.

[VS]

Proposition CER-E [GZ]

Maintenir [GZ]

(= Classer la motion 19.3624)

Développement par écrit[GZ]

La commission se rallie à l'argumentation du Conseil fédéral[NB]: La campagne d'information prévue par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) en collaboration avec plusieurs associations n'a pas vu le jour en raison du manque d'intérêt des associations. L'OSAV a donc renforcé son activité d'information via le site www.5parjour.ch.