Cassis Ignazio · Bundesrat · 2025-12-08

Wortprotokoll

Heute vor exakt einem Jahr stürzte das Regime von Bashar al-Assad. Der seither angestossene Übergangsprozess bleibt fragil, zeigt aber positive Entwicklungen:

1.[NB]Der Handlungsspielraum der Gesellschaft hat sich erweitert;

2.[NB]es finden Ermittlungen zu den Gewalttaten im vergangenen März statt;

3.[NB]nationale Kommissionen zur Übergangsjustiz und zu den vermissten Personen wurden eingerichtet;

4.[NB]es finden Volksversammlungswahlen statt, die zwar teilweise gelenkt sind, die aber dennoch einen Fortschritt im Vergleich zu früher darstellen.

Cependant, ces développements positifs ne doivent pas faire oublier la fragilité de cette transition et le cadre sécuritaire volatil. Des affrontements armés ont ponctuellement lieu et impactent directement les civils. Ils font surgir des réflexes de repli communautaire et la méfiance des différentes communautés syriennes - kurde, druze, alaouite et chrétienne - à l'égard du gouvernement de transition s'est accrue, de même que les volontés d'autonomie et de décentralisation.

Die Arbeit auch mit ethnischen und religiösen Minderheiten ist ein wichtiger Pfeiler der Schweizer Friedenspolitik und Menschenrechtsdiplomatie in Syrien, denn eine nachhaltige Transition kann nur gelingen, wenn sie von allen Bevölkerungsgruppen mitgetragen wird. Zu diesem Zweck arbeiten wir mit der syrischen Übergangsregierung, mit der internationalen Gemeinschaft und pflegen auch direkte Kontakte zu den verschiedenen Bevölkerungsgruppen, darunter auch zu den Christen. Gleichzeitig leistet die Schweiz mit einem Programm im Umfang von 60 Millionen Franken pro Jahr aus dem IZA-Verpflichtungskredit humanitäre Hilfe für die betroffene Bevölkerung in Syrien und in den Nachbarländern Libanon und Jordanien.

Le Conseil fédéral partage les revendications des motions et propose ainsi de les accepter. Bien qu'il soit déjà actif dans ce domaine et sur cette ligne, des avancements majeurs doivent encore être remplis. Les motions le soutiennent donc dans cette ligne.