Page Pierre-André · Nationalrat · 2025-12-11

Wortprotokoll

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung, Art. 1 Abs.[NB]2[GZ]

Antrag der Kommission: BBl 2025 3237

[VS]

Titre et préambule, ch. I introduction, art. 1 al.[NB]2[GZ]

Proposition de la commission[NB]: FF 2025 3237[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 7 Abs. 2; 8b[GZ]

Antrag der Kommission: BBl 2025 3237[GZ]

Antrag des Bundesrates: BBl 2025 3488

[VS]

Neuer Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Antrag des Bundesrates

[VS]

Art. 7 al. 2[NB]; 8b[GZ]

Proposition de la commission[NB]: FF 2025 3237[GZ]

Proposition du Conseil fédéral[NB]: FF 2025 3488

[VS]

Nouvelle proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la proposition du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 9 Abs. 2bis[GZ]

Antrag der Kommission: BBl 2025 3237[GZ]

Antrag des Bundesrates: BBl 2025 3488

[VS]

Neuer Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Entwurf WBK-N

[VS]

Neuer Antrag der Minderheit [GZ]

(Hug, Balmer, de Montmollin, Freymond, Gafner, Götte, Huber, Riem, Rüegsegger, Sauter, Wandfluh) [GZ]

Zustimmung zum Antrag des Bundesrates

[VS]

Art. 9 al. 2bis[GZ]

Proposition de la commission[NB]: FF 2025 3237[GZ]

Proposition du Conseil fédéral[NB]: FF 2025 3488

[VS]

Nouvelle proposition de la majorité [GZ]

Adhérer au projet CSEC-N

[VS]

Nouvelle proposition de la minorité [GZ]

(Hug, Balmer, de Montmollin, Freymond, Gafner, Götte, Huber, Riem, Rüegsegger, Sauter, Wandfluh) [GZ]

Adhérer à la proposition du Conseil fédéral